Злидні / Злыдни (2005) в UHD 4K / злыдни :: Злидні :: мультфильм :: никакой политики :: видео :: апскейл :: Metracryg_upscale

Metracryg

злыдниЗлиднімультфильмникакой политикивидеоапскейлMetracryg_upscale

Злидні / Злыдни (2005) в UHD 4K

Осторожно, может вызвать политосрач :)

В Карпатах живёт семья — Петро и Маричка (Пётр и Марфа) с детьми. Они имеют своё богатое хозяйство, включающее как животных, так и огород. Петро со своей женой — хозяйственные люди, которые постоянно трудятся. Именно за всё это им завидуют соседи.

Українська кошерна версія:

Русская озвучка:

Дякую)

Averr

13.05.2022, 05:25

ссылка

+0,2

2005 год, в украинской озвучке злыдни говорят на русском... даже не знаю, в Украине точно никогда не было ниякого национализма?...

SnorkL

13.05.2022, 07:57

ссылка

-1,2

Нацизма не было и нет, а национализм всегда был - это нормально для каждого народа.

Metracryg

13.05.2022, 08:36

ссылка

+1,4

ну, здесь я использовал просто более мягкое слово "национализм", чтобы комментарий не приобрел слишком отрицательную коннотацию, потому что отлично знаю, что подобные действия были обоюдными.
Но вообще ситуация, когда в детском мультике самые отрицательные персонажи говорят на другом, легко узнаваемом языке - это конечно никакой не национализм.

SnorkL

13.05.2022, 09:44

ссылка

-0,6

Это троллинг средней толщины, я бы так сказал :)

Metracryg

13.05.2022, 10:03

ссылка

+0,5

так я-то это понимаю, я даже знаю, что это не на пустом месте троллинг, а отсылка к обратной ситуации, когда в старых советских комедиях кое-где отрицательные персонажи балакают на суржике. Но я к тому, что похоже кое-кто кое-где у нас порой... подобный троллинг совсем не понимает.

SnorkL

13.05.2022, 10:26

ссылка

-0,6

а ещё хвост самолёа с красной звездой в болоте