vifta-« > Щ* —L/# In 11 \j4»^ г í ^ пН , jm / . Ш1г J I/V /Я/г/' / Jkщ с -Jtz / Saenai Heroine No Sodatekata :: Anime :: фэндомы :: marie (pixiv31942978) :: Anime Artist :: artist :: kasumigaoka utaha :: Sawamura Spencer Eriri :: Maid :: Anime Unsorted

Saenai Heroine No SodatekataAnimeфэндомыmarie (pixiv31942978)Anime Artistartistkasumigaoka utahaSawamura Spencer EririMaidAnime Unsorted

$ vifta-« > Щ* —L/# In 11 \j4»^ г í ^ пН , jm / . Ш1г J I/V /Я/г/' / Jkщ с -Jtz,Saenai Heroine No Sodatekata,Anime,Аниме,фэндомы,marie (pixiv31942978),Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,kasumigaoka utaha,Sawamura Spencer Eriri,Maid,Anime Unsorted$

Внезапный вопрос: вот всякие хафу - полукровки типа Савамуры, вот как оно в Японии? Приезжает Иван Иванов берёж в жёны местную Ямато Няшу, она становится Иванов Няша или Иванова? Едем дальше, а как их детей будут регистрировать с соблюдением падежей? Или ещё вопрос, наш Иван няшу забрал в Россию и встал вопрос получения гражданства РФ - (уже) наша Няша станет Иванова Няша Таровна или отчество у иностранцев не пишется?

Das ich

06.06.2022, 10:36

ссылка

0,0

ИМХО, в случае переезда от них к нам - будут записывать как оно есть. Будь ты хоть Сакура Оямато, хоть Пан Хок Ву Фен - если есть только имя и фамилия, то отчество отдельно впихивать не будут. С другой стороны, думаю, если наоборот японец получит наше гражданство, то ребёнка рождённого тут зарегистрируют, например, как Анна Харуковна Мураками.