Можно капитана?
Судя по тематике ранних комиксов - обмен телами
М, глаза другого цвета... а ты внимательный.
Предположу, что автор упоролся в определённые реплики "встречи" с Горо (типа альтернативной концовки), где он пообещал Яэ сходить сделать кроссдресс фотосет. Автор не подумал, что контекст для шутки, которую он изобразил, не все помнят на изусть.