Любимое место Аи, сбоку от стойки
Только есть риск "случайно" забыть всё что увидел.
Кто такой донтей?
Гей.
А вообще
В названии бара обыгрывается японский термин 鯨呑 (гэйдон), однако первый кандзи, обозначающий самца кита (鯨), заменён на самку кита (鯢). Этот термин, с одной стороны, описывает поглощение большим существом (например, китом) своей добычи в один присест; с другой — захват территорий мелких стран гораздо более могущественными державами. Кандзи 亭 в названии обозначает китайские беседки, предназначенные для отдыха и часто располагающиеся возле храмов.
А вообще
В названии бара обыгрывается японский термин 鯨呑 (гэйдон), однако первый кандзи, обозначающий самца кита (鯨), заменён на самку кита (鯢). Этот термин, с одной стороны, описывает поглощение большим существом (например, китом) своей добычи в один присест; с другой — захват территорий мелких стран гораздо более могущественными державами. Кандзи 亭 в названии обозначает китайские беседки, предназначенные для отдыха и часто располагающиеся возле храмов.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться