Ого. Первый раз услышал эту поговорку.
Вообше это вроде итерация "каждому по труду" Или "кто не работает тот не ест". Что забавно.
Сложно применять слово "итерация" к пословице, которая ещё со времён крепостничества в обиходе была.
Ну подбери слово получше.
"Аналогия"
Аналогия не очень подходит. Итерация как по мне лучше. Суть таде а форма иная.
тогда "каждому по труду" это итерация этой фразы, а не наоборот.
Необязательно. Это просто предылущая итерация. Уверен аналог можно найти и в шумерии и у тех кто жил в каменном веке.
Вот при краснопопых рабочие живут куда лучше чем в этих ваших загнивающий США, Норвегиях, Канадах и Сингапурах.