...and not a woman at all*
- もう二度と他の女性と浮気しないって約束したでしょ!
- 落ち着け、同じ女だ
- 落ち着け、同じ女だ
- Mi hai promesso di non tradire mai più un'altra donna!
- Calmati, è la stessa donna
- Calmati, è la stessa donna
- Anh đã hứa với em là không bao giờ ngoại tình với người phụ nữ nào nữa!
- Bình tĩnh đi, cùng một người đàn bà mà.
- Bình tĩnh đi, cùng một người đàn bà mà.
- Ти обіцяв мені, що ніколи не переспиш з іншою жінкою знову!
- Розслабся, це та сама жінка.
- Розслабся, це та сама жінка.
Хера тут полиглотов.
В отличие от мужа.
...and not a woman at all*
В следующий раз она застанет его трахающим какого-нибудь мужика
В следующий раз она застанет его трахающим какого-нибудь мужика
- Успокойся, это та же самая женщина
Звучит так себе, но похоже ничего непереводимого