Не ну норм чо
Is a opinion
Nvm it ok m8
I hate myself for understanding this
потому что важно донести информацию отвлекшись на ее написание на наносекунду пока тебя не загрызли
Ну это ладно, этот еще более менее, но в рунете уже далеко не так часто это используется, архаизм по сути. Вот когда последний раз ты видел ИЧСХ тот же? А вот пиндосы во всю юзают эту хуйню, а вот другие встречаются прям ебнутые конструкции которые изредка используются, и хуй поймешь че это такое без гуглежа.
265.
Я очень давно не видел русских сокращений, ИМХО то тут то там проскальзывает, но то же ИЧСХ мне пришлось напрячься чтоб вспомнить для примера, в отличие от англоговорящего инета который ПОСТОЯННО их юзает даже там, где в принципе ограничения на количество символов нет (типо твиттера, где это использование их этим оправдано).
Ну да, ну да.
практично, чё
ну так хорошо видимо проходят, что сам удивился, а это устойчивое выражение...
Мазер Тонг раз двести на уроках рассказывали. Меня тогда ещё поразило, типа офигел, совпадение как у нас (орган и не орган)
Да, такая же тема, в те детские времена сильно удивился такому совпадению.
Это как зная слово "мова" удивляться что в этом значении используют слово "язык"...
Английский это западно-германский язык с сильнейшим влияние северо-германских и еще в большей степени старо-французского языка. У очень многих понятий существуют по два термина - исконно англо-саксонского происхождения и нормандского, причем англо-саксонское воспринимается как простонародное (и еще ими говорит высшая знать лол), а вот нормандского - более изысканное и напыщенное, потому что норманы завоевали англо-саксов (как те в сво очередь кельтов), став их знатью.
Прикол в том, что многие сельхоз животные называются по англосаксонски (pig, cow, chicken), но вот их мясо - по нормандски (pork, beef, poultry). Явно видно, кто животных растил, а кто ел их мясо.
Прикол в том, что многие сельхоз животные называются по англосаксонски (pig, cow, chicken), но вот их мясо - по нормандски (pork, beef, poultry). Явно видно, кто животных растил, а кто ел их мясо.
еще play и game по большей части взаимозаменяемы, что тоже некоторых вводит в ступор. вообще стоит почитать худ.литературу, так там с опытом советского школьного английского вообще делать нечего, считай переучиваться приходится.
an art*
Во времена этой шутки, когда её часто цитировали, думал там сокрыта какая-то супер-игра слов, которую я ввиду незнания ангельского, не могу оценить по достоинству, обворожительное лицо Уильяма Дефо придавало дополнительный хайп.
А оказалось, что это просто, переводя на русский, что-то вроде:
"— Троллить надо учится
— *ться
— АВЗХАХА, затроллен))))"
И в древнем интернете это считалось остроумным.
Удивительно.
А оказалось, что это просто, переводя на русский, что-то вроде:
"— Троллить надо учится
— *ться
— АВЗХАХА, затроллен))))"
И в древнем интернете это считалось остроумным.
Удивительно.
С учётом того, что в этом предложении на английском нахуй не нужон артикль, это таки шутка с двойным дном. Даже если так не было задумано
Тут ещё шутка могла быть с тем, что в конкретном контексте art - неисчислимое, а значит и не должно иметь неопределённый артикль. Типа, ты сначала применил неправильный артикль, который не сопрягается с гласной, тебя поправили на правильный, но выходит, что поправляющий попал в ловушку: артикля быть не должно, он обосрался.
Позанудтсвую, но тут та же тема что и в использовании о/об перед словами начинающимися на гласную или согласную букву.
ns yfexbkcz
Ну с русским языком у тебя более, чем дружеские отношения, это по комменту видно.
В школе скорее письменность русскую проходят. Язык там не затрагивается почти
Каких ещё напрогибов? Кто их кинул, ты, одногруппник или эмигрант?
— How much watches?
— Ten clocks.
— Such much?
— For whom how…
— MGIMO finished?
— A-a-a-ask!..
— Ten clocks.
— Such much?
— For whom how…
— MGIMO finished?
— A-a-a-ask!..
Вот когда учился в школе, то преподавали так, будто все это произношение, грамматика и тому подобное крайне важно. И в аудиозаписях тоже разговаривали подчёркнуто правильно.
А потом я начал потреблять англоязычный контент - игры, песни, мультики про цветных лошадей... Такое впечатление, что на самом деле мало кого парит как надо правильно, лишь бы понимать друг друга.
А потом я начал потреблять англоязычный контент - игры, песни, мультики про цветных лошадей... Такое впечатление, что на самом деле мало кого парит как надо правильно, лишь бы понимать друг друга.
Я тебе больше скажу, много американцев не понимают быструю речь людей из Новой Зеландии из за произношения. Про то, как говорят в Шотландии например, я вообще молчу.
Потому что действительно мало кого парит. Понятно, сильно глаз не режет, ну и достаточно этого среднему человеку. А остальное, либо удел вчерашних/сегодняшних школьников которым хочется покичиться тем что школьную программу выучили и еще не забыли, либо людей профессионально работающих с текстами.
Wt?
збс
Среди них предостаточно быдлоидов, которые двух слов связать не могут, поэтому и пишут итс окей лол. Это примерно как начать общаться на литературном русском с васяном-ебланом из нижнего залуподрищенска (ну или с любым среднестатистическим русским:))))
Отличный комментарий!