Ну и небольшое пояснение, почему "икоту лечат удивлением", а не "испугом": в япе есть отдельное слово 驚く, которое используется для всего неожиданного: от скримеров до "выиграл в лотерею", т.е. по сути просто "реакция на нечто неожиданное", так что хоть оно и вполне может переводиться как "испуг"(а в контексте про икоту даже должно), но в русском испуг подразумевает нечто страшное, а что страшного в шиппинге Ватаме+Ботан? Так что оставил стандартный для 驚く перевод "удивление"
![mocimoci001,Yukihana Lamy,Юкихана Лами,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы,Omaru Polka,Омару Полька,Shishiro Botan,Шиширо Ботан,Tsunomaki Watame,Watame Tsunomaki, Цуномаки Ватамэ, Ватаме,Momosuzu Nene,Момосузу Нэнэ,перевел сам Я ВСЁ ПОНЯЛ!!!,mocimoci001,Yukihana Lamy,Юкихана Лами,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы,Omaru Polka,Омару Полька,Shishiro Botan,Шиширо Ботан,Tsunomaki Watame,Watame Tsunomaki, Цуномаки Ватамэ, Ватаме,Momosuzu Nene,Момосузу Нэнэ,перевел сам](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/mocimoci001-Yukihana-Lamy-Hololive-4912719.jpeg)
ну и икота то прошла все же
Что сразу помирать то? Нет зрелища более приятного глазу, чем две миленькие лесбочки... Кроме двух борющихся накачанных мужиков, разумеется.![mocimoci001,Yukihana Lamy,Юкихана Лами,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы,Omaru Polka,Омару Полька,Shishiro Botan,Шиширо Ботан,Tsunomaki Watame,Watame Tsunomaki, Цуномаки Ватамэ, Ватаме,Momosuzu Nene,Момосузу Нэнэ,перевел сам 1
» * - L
1,mocimoci001,Yukihana Lamy,Юкихана Лами,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы,Omaru Polka,Омару Полька,Shishiro Botan,Шиширо Ботан,Tsunomaki Watame,Watame Tsunomaki, Цуномаки Ватамэ, Ватаме,Momosuzu Nene,Момосузу Нэнэ,перевел сам](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/mocimoci001-Yukihana-Lamy-Hololive-4912884.jpeg)
![mocimoci001,Yukihana Lamy,Юкихана Лами,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы,Omaru Polka,Омару Полька,Shishiro Botan,Шиширо Ботан,Tsunomaki Watame,Watame Tsunomaki, Цуномаки Ватамэ, Ватаме,Momosuzu Nene,Момосузу Нэнэ,перевел сам 1
» * - L
1,mocimoci001,Yukihana Lamy,Юкихана Лами,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы,Omaru Polka,Омару Полька,Shishiro Botan,Шиширо Ботан,Tsunomaki Watame,Watame Tsunomaki, Цуномаки Ватамэ, Ватаме,Momosuzu Nene,Момосузу Нэнэ,перевел сам](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/mocimoci001-Yukihana-Lamy-Hololive-4912884.jpeg)
Ну справедливости ради икота прошла