Ну, и как тут не одолжить?
яб сам "прокатился" на паровозике, если ты понимаешь о чем я.
Увы тебе придется подождать, для двух толстяков места нет =(
: (
Вкину немного контекста.
Тут обыгрывается подкат, который в оригинале звучит так:
"Can I borrow a quarter?
– What for?
I want to call my mother and tell her I just met the girl of my dreams."
Тут обыгрывается подкат, который в оригинале звучит так:
"Can I borrow a quarter?
– What for?
I want to call my mother and tell her I just met the girl of my dreams."
Что за надмозги меняют местами в речи "занять" и "одолжить"?
хуже чем "кушать"
хуже чем "кушать"
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться