смелое заявление от кого-то сосательного роста
24.08.2023, 06:32
В глубине души человек всегда против драки с гномами. Они же ростом с ребенка. Да, гномы при этом не слабее людей, и крепче, и пользуются в бою любым преимуществом, и, если повезет, ты усвоишь эту истину, прежде чем тебе подрубят колени, но все же…
(Пратчетт)
(Пратчетт)
Так а я и не драться с ней предлагаю
В глубине души человек всегда против миньета от гнома. Они же ростом с ребенка. Да, гномы при этом не слабее людей, и крепче, и пользуются любым преимуществом, и, если повезет, ты усвоишь эту истину, прежде чем твои колени подогнуться, но все же…
Так а я о том, что если она не захочет ебаться, то подрубит колени.
Ты с дворфами не путаешь? Гномы слабее, но гораздо умнее людей.
Белоснежка и семь дворфов?
Ах да... ёбанные ошибки перевода былых лет.
Если не ошибаюсь, у Ренфри именно семь гномов было, а не краснолюдов.
В тегах "днд" стоит, если ты не заметил.
"Dwarf" традиционно переводится как "гном". Наиболее верный перевод — "карл" (как в "карлик"), но встречается редко.
Современные фэнтезийные тропы сформированы под влиянием DnD. Дворфы (dwarfs / dwarves) вдохновлены гномами Толкиена, в свою очередь схожими с двергами из германо-скандинавского фольклора. Кстати, "кобольды" — другое название подобных существ, это DnD сделала из них рептилий. Гномы (gnomes) же вдохновлены традиционными, до-толкиеновскими представлениями о "сказочном народе", к которому принадлежали также и эльфы с феями. Некоторые даже утверждают, что их придумали создатели DnD для завершения трио "воин-вор-волшебник" среди малорослых рас (дворф — воин, полурослик — вор, гном — волшебник).
Разделение гномов (gnomes) и карлов (дворфов, dwarfs) на принципиально разные сосуществующие виды существ, насколько мне известно, существует только в DnD и вдохновлённых ей произведениях.
Современные фэнтезийные тропы сформированы под влиянием DnD. Дворфы (dwarfs / dwarves) вдохновлены гномами Толкиена, в свою очередь схожими с двергами из германо-скандинавского фольклора. Кстати, "кобольды" — другое название подобных существ, это DnD сделала из них рептилий. Гномы (gnomes) же вдохновлены традиционными, до-толкиеновскими представлениями о "сказочном народе", к которому принадлежали также и эльфы с феями. Некоторые даже утверждают, что их придумали создатели DnD для завершения трио "воин-вор-волшебник" среди малорослых рас (дворф — воин, полурослик — вор, гном — волшебник).
Разделение гномов (gnomes) и карлов (дворфов, dwarfs) на принципиально разные сосуществующие виды существ, насколько мне известно, существует только в DnD и вдохновлённых ей произведениях.
У обоих низкий рост и связанные с ним преимущества.
А чем вам вариант сверху вниз не нравится?
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
