У гэты дзень 32 гады таму праходзіла сэсыя Вярхоўнага Савета БССР аб сувэрэнітэце республікі. Сярод дэпутатаў тагачаснага скліканьня быў Аляксандр Лукашэнка, і ён адмовіўся галасаваць

Дэпутат Лукашэнка НЕ галасаваў за незалежнасьць дзяржавы: ён фізычна знаходзіўся ў Авальнай залі, але адмовіўся нават рэґістравацца. Таму ў стэнаґраме побач зь яго прозьвішчам не “Нг” (“Не галасаваў”), а менавіта “Ад” (“Адсутнічаў”).

В этот день 32 года назад проходила сессия Верховного Совета БССР о суверенитете республики. Среди депутатов тогдашнего созыва был Александр Лукашенко, и он отказался голосовать

Депутат Лукашенко НЕ голосовал за независимость державы: он физически находился в Овальном зале, но отказался даже регистрироваться. Поэтому в стенограмме рядом с его именем не "Нг" (Не галасаваў/Не голосовал), а именно "Ад" (Адсутнічаў/Отсутствовал).
^—————
Нечарговая пятая cecifl Вярхоунага Савета Беларускай ССР дванаццатага скл1кання BbiHiKi пайменнага галасавання
JIU.Mül^b ОИНУН f\yjDM 1Ч
Лужынск1 Сташслау Антскав1ч Лукашоу Аляксандр ВаЫльев^ч Лукашэнка Аляксандр Рыгорав1ч Любавщк1 Вячаслау В1ктарав1ч Лябедзтка Анатоль Уладз1м1рав1ч