Как она после последнего жива осталась?
Он её несколько раз уже убивал
Чувак может и аргентинец, и пиздец как ненавидит британцев, но девушек до смерти бить не станет.
Он спокойно собирался покушать а она его чуть в тюрьму на ровном месте не отправила.
Так она же не девушка, а бро, леща выдать можно. И это кажется даже было в прошлых выпусках.
Станет, комикс уже такой был.
Помянем
Стоило того!
Я и не знал что этот комикс переводит кто-то.
дааа- вроде и не переводит никто. я имею в виду, всегда казалось его только англоголовые читают и всем всё понятно
Ну мой иглишь не настолько хорош, что бы переводить диалекты и сленг. Возможно поэтому и не переводят - мало того что надо продраться через "говор", так еще и адаптировать на русский надо.
Ладненько. Без всяких опросов и бюрократии спрошу здесь и сейчас: перевод нужен? По типу как тут. По первым 3 комментариям решим.
спасибо за перевод ! Посты на инглише реально бесят, тем более когда текста там не так уж и много.
Круто, что автор смог передать акцент/говор через текст.
Да, боль от англицкого акцента передана на 100%
Я перестал считать после 15 её возможной смерти.
Буду считать, что всё это происходит у неё в голове.
Буду считать, что всё это происходит у неё в голове.
пока сама она в лежит в коме на ивл
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!