В леденящем душу триллере... "КОЛЕСО ТИНДЕРА".
*зловещий голос за кадром* Колесо идёт на новый оборот.
*зловещий голос за кадром* Колесо идёт на новый оборот.
Так их уже наснимали кучу, даже канал такой есть, русский сериал называется вроде
Да не только фильмы, я помню играл в Spore GA и там мину перевели как шахту, вот теперь и думаю, а что шахты всё взрываются? Да и много других причуд с переводами, даже в просто Spore (например "взломан галактический код" вместо "нарушение галактического кодекса" (кто не знает это такой пункт в отношениях с империями, у Гроксов он прибавляет очки отношений, а у обычных империй отнимает)), походу все переводчики что-то там "запрещённое" употребляют...
Хотя вообще есть нормальные переводчики, просто похоже названия фильмов переводят не люди, а какие-то AI с галлюцинациями, хе-хе-хе...
Хотя вообще есть нормальные переводчики, просто похоже названия фильмов переводят не люди, а какие-то AI с галлюцинациями, хе-хе-хе...
Ты документалку что ли собрался снимать?
"Свайп не туда"
Ненавидеть людей основываясь на имени это ещё более ебануто, чем основываясь на знаке зодиака
Да нет, в одном котле ебанутости как раз.
Пока не добежишь в Адблокландию
Скину топовый коммент который был в 2021 году у этого баяна.
Как криповый телепортирующийся Ватсон
It follows.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!