awww
woooo
Happy end! Through the full moon and shit!
Я щас заплачу... Она прекрасна!
b/листательная история любви
Закончившаяся /b/раком
Мы не "тогда увязли в экспозиционной свалке". Он имеет ввиду, что хватит сейчас вываливить экспозицию, объясняя предысторию, а надо к текущей ситуации вернуться.
Да, именно как ты говоришь. В оригинале "We're pretty deep in for like a big exposition dump." А переводчик тут использовал понос словаря настолько сильно, что мое траханье не просто охладилось, оно заморозилось.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться