Папаня же сказал, что Он ненавидит, а не боится.
тот кто переводил ошибся, но и с ошибкой смысл понятен
Но меняется эмоциональный подтекст. В исходнике монстр так офигел от злобности папаши девочки, что решил позволить ей включить ночник, а тут просто указал на то, что не боится ночников, что может нести нейтральный смысл.
милотааа)))
Когда-то мелькало на реакторе.
сын?!
Эмо
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться