Не знаю, почему Селестия смеется, Луна в этом платье очень милая. / my little pony :: фэндомы :: mlp комиксы :: Princess Celestia :: royal :: Princess Luna

Damdin

my little ponyфэндомыmlp комиксыPrincess CelestiaroyalPrincess Luna

Не знаю, почему Селестия смеется, Луна в этом платье очень милая.

Я. Это. Не надену.
Но Луна, почему нет?
Оно выглядит глупо и не подходит к цвету моей шёрстки. Кроме того, оно ужасно стесняет движения.
]) Время пришлооо для большииих пере-1 НЕТ!
Не смей использовать свой страстный голос на собственной сестре.
Мне придётся надеть корону которая осталась,

Страстный голос?

ikydze

17.03.2013, 08:25

ссылка

0,0

Переводчики не знали, как перевести "sultry singing voice". К своему стыду, также не имею понятия, как это перевести.

Damdin

17.03.2013, 08:40

ссылка

+0,1

http://www.synonymizer.ru/
;)

annoy

17.03.2013, 12:28

ссылка

+0,0

И как бы ты перевел?

Damdin

17.03.2013, 14:00

ссылка

0,0

Не ну чё... мне кажется платье неплохо на ней выглядит:)

maso1998

17.03.2013, 10:35

ссылка

-0,0

Это платье - УЖАСНО! Это надругательство на стилем. Нарушено - самое простое - Должно быть три основных цвета, их же тут больше. Не говоря уже о том что Ночь это ни черта не Золото. Это серебро, тёмный металл из метеорита или чего чего но уж никак не золото - знак солнечного света.