- Шайнинг! Каденс - моя кобылка-сестра (я не знаю, как это перевести), не твоя!
- Остынь, Твайлайт. Я скоро освобожусь.
- Я действительно счастлив, ... / my little pony :: фэндомы :: mlp комиксы :: Shining Armor :: royal :: Twilight Sparkle :: mane 6 :: Princess Cadence
- Шайнинг! Каденс - моя кобылка-сестра (я не знаю, как это перевести), не твоя!
- Остынь, Твайлайт. Я скоро освобожусь.
- Я действительно счастлив, что ты "сестра-кобылка" Твайлайт! Ты самая лучшая кобылка-сестра, что я знаю!
И самая красивая, добрая, симпатичная, хорошая, красивая, смешная, милая, фантастическая, офигеная, крутая, захватывающая пони, что я когда-либо встре-
*Пуфф!*
МААААААМ!!!
- Теперь мы можем поиграть?
"Кобылка-сестра" доставила :D
Предлагаю внимательнее посмотреть на текст: не foal-siSter, foal-siTter, что переводится, как "няня"(литер.), или "жеребенок-наседка"(надмозг.)
О, точно. Спасибо большое. Все-таки фиговый из меня переводчик.
Предлагаю внимательнее посмотреть на текст: не foal-siSter, foal-siTter, что переводится, как "няня"(литер.), или "жеребенок-наседка"(надмозг.)