просто ахуительно,ты дома фильмы тоже на английской озвучке смотришь?
я - да.
просто обычно фильмы которые только с английской озвучкой идут и ещё чёрно-белые - то это артхаус, режисёр которого ест говно и долбится в жопу.ты наверное из тех краёв верно?
необразованный и толстый
нет, я качаю с торрентов только те современные фильмы, у которых, кроме перевода, есть английская аудиодорожка. во-первых, потому, что при переводе обязательно теряется часть шуток и режисёрских ссылок на что-то; во-вторых, чтобы не потерять "чувство языка", так как в моём окружении нет практически никого, с кем бы я мог свободно говорить по-английски. приходится сохранять навыки фонетики смотря фильмы.
Краткая поправка: там все из ФБР.
Я Тором пользуюсь, когда на работе сайты блочат - нормально. :)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться