Часть пятнадцатая Предыдущая часть http://joyreactor.cc/post/866574 Первая часть http://joyreactor.cc/post/847379 / my little pony :: фэндомы :: art :: красивые картинки :: tumblr :: mlp комиксы :: mlp OC :: Velvet (mlp) :: eropony :: перевел сам

Longren

my little ponyфэндомыartкрасивые картинкиtumblrmlp комиксыmlp OCVelvet (mlp)eroponyперевел сам

Часть пятнадцатая
Предыдущая часть http://joyreactor.cc/post/866574
Первая часть http://joyreactor.cc/post/847379

Preview

О посте

Комментарии

3

10.07.13, 16:43

+4,3

Мой перевод стихотворения на 8 фрейме довольно вольный.
В прозаическом переводе оригинала будет примерно так:

Сердце это необычная вещь.
Оно как бабочка с маленькими бумажными крыльями.
Я знаю иногда ты чувствуешь себя сожженной и разорванной.
Упавшей, рваной, сломанной и изношенной.
Кто-нибудь, когда-нибудь тебя убаюкает.
два сердца дополняют друг друга, как шипы розу.
Крылья будут восстановлены и все будет хорошо.
И тогда, мисс Вельвет, твое сердце отправится в полет.

Longren

10.07.2013, 16:45

ссылка

+0,1

Ебать охуенная концовка

M@RviN

11.07.2013, 09:05

ссылка

0,0

Продолжение http://joyreactor.cc/post/872168

Longren

11.07.2013, 13:27

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться