Люьительский дубляж от фанатов
Нееееее. Оригинал лучше.
27.07.2013, 20:18
Оно то конечно так. Но перевод на родной язык всегда приятен.
Кстати голос Шепарда тут лучше чем в 1с версии первой части.
Кстати голос Шепарда тут лучше чем в 1с версии первой части.
Субтитры иногда отвлекают, а инглиш я знаю не так хорошо что бы играть бе них.
Технически круто реализовано, но опять проблема с акцентами и интонациями. У Хаккета не хватает хрипинки, которая есть у Хендрикса в голосе. У Веги нет легкого акцента латинского.
Но потрудились на славу. Хоть и не к месту.
Но потрудились на славу. Хоть и не к месту.
Сразу "Отбросы" вспомнились,голос Шепарда вроде такой же как в озвучке "Кубик в кубе"
И,я предпочел бы озвучку на русский всей игры,бесит на субтитры отвлекаться,хотя с английским я и дружу
