"Намертво заледеневшие" может?
По дебильному как-то...
freeze, дошло! ;)
нет
freeze, police !
неа
kiitos, прочёл, я то всё больше по-фински
Почему по дебильному? В первый он предлагает забрать пушку из его уже окоченевших рук,после того как полисмэн его застрелит,а второй раз он удивляется,почему его руки намертво заледенели.
Так он умер? :(
cold dead hands
Имелось в виду, что коп заберет только после того, как убьет его. Типа "только через мой труп".
скорее - мёртвых окоченевших
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться