Жившая в 4 веке китайская поэтесса Су Хуэй создала поэму-палиндром, которая представляет собой квадрат из иероглифов размером 29×29. Эту поэму можно прочитать 2 848 способами, путешествуя по квадрату вправо или влево, по горизонтали, вертикали и даже диагонали.
 # tit Ж а Ж ¡z Щ *■ * & р & *.# *> Ч- Ä -fit £ t -V VL Ít S *P #ft t- ^Ф№#РЯ $ **£ ¡Ja S/" #*;£# ^ * « í£i&r*MS t #íf <Ч&т&**л*£****&*М^****^-£*+М-*л.зМ£ Ä >Ä.&# «« #Дй * Aí¡5 * 3f 53j **.&#•&,&*-& *Й * $ £ JK -Jfc * ® & # ft.10Й Ä & Щ- $ * >Ä #■ % £ «• ^ # & * « # * # & ;í fa « *..£&#иа & tf