Контекстуально мир новеллы представляет собой далёкое будущее, где объединённое под флагами США и Китая человечество обидело недоразвитых аборигенов другой звёздной системы, за них вступился конгломерат более высокоразвитых дядечек, настолько закошмарив людишек, что те в отчаянии запустили ИИ-суку, переделавшую биосферу Земли под нужды межзвёздной экспансии. В общем тот случай, когда потомки хуманов выступают в роли галактической саранчи: