Ну так и ситуации разные.
В первой родители готовят простую и сытную еду для каждодневного потребления, ибо все вы просто живете.
Во второй твое посещение для них является событием, особенно если нет возможности часто навещать, так что они стараются, чтобы твое пребывание осталось особо приятным воспоминанием.
Отличный комментарий!