Помню старую анимеху какую-то смотрел пару лет назад. С озвучкой из нулевых, когда озвучкой анимех занимались одни энтузиасты. Одноголосый перевод. И в конце всегда смеялся с "Озвучил Вася(условно), перевёл Вася, монтаж Вася...".
Напомню, что Project Borealis это фанатская версия Episode 3, которую разрабатывают на движке Unreal Engine по опубликованному в 2017 году рассказу Epistle 3 от автора сценария серии Half-Life Марка Лэйдлоу.
Отличный комментарий!