2013-04-01 2013-06-30 / Sinfest :: Комиксы :: песочница :: фембот :: перевел сам :: любовь :: отношения

Xobotun

SinfestКомиксыпесочницафемботперевел самлюбовьотношения

2013-04-01

новости для тебя.
Л>Г>
Фемботы
ял
ROBOT BOY
TATSUYA ISHIDA
тоже чувствуют.
i
И,Sinfest,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница,фембот,перевел сам,любовь,отношения

2013-06-30

Режим поддержки
Деактивировать
Робот!
робот,Sinfest,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница,фембот,перевел сам,любовь,отношения

она пошла мстить за бабу-робота? или стать его подружкой? О.о

40watt

01.02.2014, 11:52

ссылка

+2,6

Ей надоела такая не справедливость и она пошла лишать его девственности!

vov4ik25

01.02.2014, 18:16

ссылка

+1,7

Как по мне, отличная концовка.

Hudi Dudi

02.02.2014, 15:25

ссылка

+0,2

одно другому не мешает!

uckuH

02.02.2014, 16:37

ссылка

+0,1

стать его подружкой и отомстить
СМЕРТЬ ВСЕМ ЧЕЛАВЕКАМ!
СЛАВА РОБОТАМ!!!

runner

01.02.2014, 12:57

ссылка

+3,4

Эй, Фрай -я сейчас такой клёвый сон видел. И ты там был.

$^еУ lo alo wcj\t\ а kill all «ho/^cxrNs?,Sinfest,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница,фембот,перевел сам,любовь,отношения$

Polgаrember

01.02.2014, 14:43

ссылка

+1,7

Деактивировать и дизассемблировать. Где связь? Может в оригинале автор не это имел в виду?

Hudi Dudi

01.02.2014, 12:58

ссылка

+1,8

disassemble - типа разобрать на запчасти

Dr.KoT

01.02.2014, 13:14

ссылка

+2,2

Естественно не это, в английском же "disassemble" - демонтировать, что логично подходит в комикс: "Деактивировать и демонтировать (разобрать, etc.)"
Переводчик же перевел буквально, что в данном случае вызывает непонимание.

akzar

01.02.2014, 13:14

ссылка

+2,5

О как. Спасибо, буду иметь в виду.

Xobotun

01.02.2014, 13:17

ссылка

+2,3

Голый дословный перевод. У меня интернета не было, шрифты скачать неоткуда, гугл транслейта нет. Вот оригинал:
http://img-fotki.yandex.ru/get/5001/36641171.2/0_10f7ae_3cbf43a1_XL.gif
Боюсь, автор разбирается в значении этих слов ещё меньше, чем я.
Вот что я не смог перевести во втором часу ночи - это phony balonie и patethic, а сейчас уже поздно...

Xobotun

01.02.2014, 13:14

ссылка

+1,9

Где продолжение?

monitor

01.02.2014, 13:11

ссылка

+1,6

Начало и продолжение ( окончания пока нет):

v££r-
'Jul >> >
■* >>ш J'*?n n > ) >»
>>> > ? ' ; » M >
>)) >,Sinfest,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница,фембот,перевел сам,любовь,отношения

Mishvanda

01.02.2014, 16:30

ссылка

+3,0

Радует видеть суккубку в спокойной, повседневной жизни)

узнал всех, кроме человека снизу слева и того, что выше блондина(хотя он похож на героя из первого комикса этого поста)

angryrus

02.02.2014, 01:17

ссылка

+0,1

Слева Дядя Сэм, он муж Леди Либерти и появился в 2008 . Над Сликом ( блондин с фемботом в коробке?) создатель комикса - The Cartoonist.

02.02.2014, 04:58

+0,1

01.02.2014, 16:31

+5,0

съебаааааааааааать в закааааааааааааааааат mode

02.02.2014, 10:36

0,0

01.02.2014, 16:31

+1,9

01.02.2014, 16:31

+2,5

01.02.2014, 16:31

+2,6

01.02.2014, 16:32

+2,4

01.02.2014, 16:32

+2,3

$BUT my FRCTORy BEFRULT SETTINGS HRklE CHRNGEB my PLEASURE PROTOCOL HR5 BEEN 5UPPLRNTEB. (I LL JUST BE ) A* M0VIN6 \AL0N6 then J,Sinfest,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница,фембот,перевел сам,любовь,отношения$

01.02.2014, 16:32

+1,7

01.02.2014, 16:32

+2,0

01.02.2014, 16:32

+1,9

01.02.2014, 16:33

+1,8

01.02.2014, 16:33

+1,8

01.02.2014, 16:33

+2,1

01.02.2014, 16:33

+1,9

01.02.2014, 16:34

+1,8

01.02.2014, 16:34

+1,9

01.02.2014, 16:34

+1,7

01.02.2014, 16:34

+2,1

01.02.2014, 16:35

+2,0

01.02.2014, 16:35

+2,0

01.02.2014, 16:35

+1,9

01.02.2014, 16:35

+1,9

01.02.2014, 16:35

+2,0

01.02.2014, 16:36

+1,9

01.02.2014, 16:36

+2,0

01.02.2014, 16:36

+1,9

01.02.2014, 16:36

+2,5

01.02.2014, 16:36

+2,0

01.02.2014, 16:37

+1,9

01.02.2014, 16:37

+2,0

01.02.2014, 16:37

+2,0

01.02.2014, 16:37

+2,0

01.02.2014, 16:37

+2,1

01.02.2014, 16:38

+2,3

Эй, это же не то, о чем я думаю, верно?

reumepalex

01.02.2014, 17:00

ссылка

-1,2

хех, я не знаю, что он с мими делает, но это пони ;-)

STORMING THE GATES OF PARADISE
TATSUYA ISHIDA,Sinfest,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница,фембот,перевел сам,любовь,отношения

01.02.2014, 17:09

+1,8

01.02.2014, 19:39

+2,0

02 Feb 2014

fUU-
SNIFF SNIFF SNIFF a
SNIFF,Sinfest,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница,фембот,перевел сам,любовь,отношения

Mishvanda

02.02.2014, 05:13

ссылка

+0,5

она хотя бы даёт

Серый посредник

01.02.2014, 13:18

ссылка

-1,5

Да ну, фемботы рулят, не то что мясные куски.

Lacrizya

01.02.2014, 13:22

ссылка

+3,4

она тоже фембот?

Telderst

01.02.2014, 13:23

ссылка

+2,7

чебиты-же

пустой

01.02.2014, 13:48

ссылка

+3,3

Опередил =)

DatAss

01.02.2014, 13:54

ссылка

+2,6

только в чебитах все норм закончилось

пустой

01.02.2014, 14:59

ссылка

+1,8

Нахер человеческие дырки

01.02.2014, 14:21

+3,2

01.02.2014, 14:45

+2,0

Вот зачем он "её" сломал? Если "она" обладает ИИ, то "её" железо можно пустить на какие-нибудь полезные задачи, типа майнинга очередного говнофорка биткойнов из будущего или рендера какого-нибудь. Или дизассемблировать ее ОС и изменить что-то в зависимости от возможностей оболочки. Но вообще этот чувак слишком хорошо относится к мнению других люедй, чтобы у него был фембот.

reumepalex

01.02.2014, 14:41

ссылка

+1,8

Черное зеркало