Привет, друзья! Начинаю 4ую и последнюю тему комикса-манхвы о Зеде и Синдре. Предыдущие части здеся:
Первая часть - http://joyreactor.cc/post/1032672
Вторая часть - http://joyreactor.cc/post/1093161
Третья часть - http://joyreactor.cc/post/1111607
07.02.2014, 14:23
![они даже темного ¥/
ВЛАСТИТЕЛЯ ОТПРАВИЛИ, |/ ЧТОБЫ ПРИКОНЧИТЬ
меня_ чертовы
/ Я ЖЕ ТАК ЗА | .ТЕБЯ ПЕРЕЖИВАЛА' ЖДАЛА, ПОКА £ ТЫ ПРИДЕШЬ В I СЕБЯ] ПОЧЕМУ !
ТЫ ТАКОЙ БЕССЕРДЕЧНЫЙ?'
СПАСИВО, ЧТО ПОДАРИЛА ЕМУ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ*
<0
НЕ МОЖЕТ БЫТЬ' ВОТ, ЧТО ОН ИМЕЛ В ВИДУ?,Смешные комиксы](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/Комиксы-Игры-League-of-Legends-950014.jpeg "Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Игры,League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,продолжение под катом,Zed,Zed (LoL), Зед,Syndra,Синдра,Перевод,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,обыкновенная жизнь зеда и синдры")
Прошу меня простить. Как вы видели, особо одаренные интеллектом и энтузиазмом люди тоже решили выкладывать свои переводы в чужих темах... Прошу простить их за такой спойлер - все таки у меня был разработан план в каком виде и в каком количестве выставлять перевод... Но, раз дело сделано, прошу теперь прочесть в моем переводе последние страницы первого сезона "Обыкновенная жизнь Зеда и Синдры". Всем спасибо.
Вот и все, мои дорогие друзья. На этом и заканчивается первый сезон (именно сезон) манхвы про Синдру и Зеда. Мы с вами окунулись в замечательную историю с дружбой, романтикой, приключениями, интригами и всем прочим, что подобает хорошей манхве. Надеюсь, вам понравились герои и сам комикс в целом. Но не спешите отчаиваться! В ближайшие дни я так же выложу дополнительные экстра странички и страницы, представляющие из себя эдакий предсезон. Это значит, что когда-нибудь нас ждет продолжение этой истории! Но это будет в будущем. Могу вас заверить, что автор будет его делать и уже рисует, а не забрасывает, как некоторые забросили волчицу и её спутника. Но всего понемногу. Когда я выложу последние страницы с переводом, я так же выложу заключительную страницу со своими мыслями, планами на будущие переводы и прочее. Так что НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕСЬ!
![СИНАРА. КОГАА ТЫ И
человек, которого ть ЛЮБИШЬ, помолитесь НОЧЬЮ ПОД СВЕТОМ ПОЛНОЙ ЛУНЫ
IV *
\54TO НА 'СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ АИСТ- ПРИНЕСЕТ 4 ^ ВАМ МИЛОГО' -^ ] МЛАДЕНЦА/7-
1ДЕНЦА/ 0^7
ВАУ/ УЧИТЕЛЬ, ВЫ ТАКАЯ КЛАССНАЯ/ ВЫ ЗНАЕТЕ АБСОЛЮТНО ВСЕ НА СВЕТЕ/
СИНАРА В ВОЗРАСТЕ С ЛЕТ
ТАК ЧТО ПОШЛИ ВМЕСТЕ](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/Комиксы-Игры-League-of-Legends-959597.jpeg "Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Игры,League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,продолжение под катом,Zed,Zed (LoL), Зед,Syndra,Синдра,Перевод,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,обыкновенная жизнь зеда и синдры")
Блин, это слишком мило!
После такого?! Ни за что!!!
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ! МЫ НАЧИНАЕМ НОВЫЙ ПЕРЕВОД! ПЕРЕХОДИТЕ ПО ССЫЛКЕ НИЖЕ И НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ПЕРЕВОДОМ КОМИКСА NIGHT'S AEGIS!
http://joyreactor.cc/post/1176499
http://joyreactor.cc/post/1176499
Тут полностью переведено.
http://acomics.ru/~zed-and-syndra/list
P.s. Переведено один в один с оригиналом с моего источника. А автор постов утверждает, что "продолжает работать над переводом" и переводит сам. Что, по-моему, не является правдой (если он, конечно, тогда не является автором оригинала, на что напрашивается следующий вопрос: а чего не выложил все сразу?). Поэтому, несмотря на уважение к труду и выкладыванию постов в таком большом количестве - считаю присвоение перевода наглым плагиатом.
http://acomics.ru/~zed-and-syndra/list
P.s. Переведено один в один с оригиналом с моего источника. А автор постов утверждает, что "продолжает работать над переводом" и переводит сам. Что, по-моему, не является правдой (если он, конечно, тогда не является автором оригинала, на что напрашивается следующий вопрос: а чего не выложил все сразу?). Поэтому, несмотря на уважение к труду и выкладыванию постов в таком большом количестве - считаю присвоение перевода наглым плагиатом.
Во-первых - с каких пор источники с оригиналом считаются чьими-либо, кроме их авторов? Про какой источник ты говоришь? Эту часть я вообще не понял. Во-вторых - я закончил перевод первого сезона и теперь работаю над вторым. В-третьих - я выкладывал комикс на acomics.ru и здесь - там у меня ник Jils,а здесь YanByan. Если не веришь, пиши там и здесь мне в личку - результат и ответ получишь тот же... И в конце концов - я не догнал, что за мысль ты пытаешься мне тут донести...
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
