Похоже,что меню предназначено для моряков. Этого следовало ожидать, ведь я нахожусь в порту. В меню нет ничего, что было бы мне по карману. Иначе гово... / #Making a cat cry :: разное :: Prequel перевод(неоф) :: MaCC e4

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e4

Похоже,что меню предназначено для моряков. Этого следовало ожидать, ведь я нахожусь в порту. В меню нет ничего, что было бы мне по карману. Иначе говоря, нет ничего бесплатного.

Но не стоит падать духом!

*Катя хвалит эльфа за хорошую таверну у моря и заманчивое меню, затем неуклюже переходит непосредственно к вопросу о вакансиях*

Катя:
Может вам нужна горничная? Я могу разносить еду или убираться в конце дня…

Эльф:
Мы с братом тут спокойно со всем справляемся. Серьезно, у нас нет потребности в помощнике, мы вполне способны сами приготовить еду, накормить моряков и убирать. И даже если бы ты захотела работать за десятерых за ничтожную сумму,мы все-равно не взяли бы тебя на работу.

У меня складывается впечатление, что это не совсем братья…

[ох уж это их моргание...]

Я в Сиродиле примерно пятнадцать минут и уже сейчас мои амбициозные мечты пошатнулись. Признаюсь, я не планировала все задолго вперед,но все же очень нуждаюсь в заработке. Может в городе все-таки может предоставить низкооплачиваемую работу? Готова ли я освоить новые навыки? Мне страшно, я одинока, и у меня нет денег на еду и ночлег...

Эльфы-геи:
-В наш порт прибывает много торговых кораблей. Если у тебя есть хоть что-то имеющее ценность, то можешь попробовать им это всучить за неплохую цену. Ну а если тебе нечего предложить… Чтож, может кому-то понадобится служанка или что-то в этом роде.

Все, что я на данный момент имею это моя одежда и отмычка, которую я нашла на полу, в трюму корабля. Знать бы еще, как ею пользоваться…

->>

---------------------------

Оригинал: http://www.prequeladventure.com/2011/03/116/