18.06.2014, 17:09
Примерно так изображают в Голливуде разных беспредельщиков.
Не то чтобы я заебись знал английский, скорее я его знаю крайне хуёво, но разве так строится вопрос? Это, наверное, или "do you..." или "are you...", плюс, если речь идёт о чём-то конкретном, то не уместнее ли примнять артикль "the"? Нахуй писать на английском, если не правильно? Написал бы по-русски, былоб так же хорошо.
Я тоже не спец по инглишу, но мне кажется это просто сленг. Вы всегда говорите и пишете на литературном языке? Так и тут, в разговорном сленге часто все эти вспомогательные слова опускаются.
С английским, у меня тоже не скажу что классно с грамматикой, хотя разговорный вроде владею достаточно.
Выражение "You think this is a montherfucking game" давно устоявшиеся, и обозначает крайнюю серьезность. Оно вроде цитаты от куда точно не знаю, но именно в такой форме стало употребляться, есть даже такой мем:
http://www.tumblr.com/tagged/you-think-this-is-a-motherfucking-game
Выражение "You think this is a montherfucking game" давно устоявшиеся, и обозначает крайнюю серьезность. Оно вроде цитаты от куда точно не знаю, но именно в такой форме стало употребляться, есть даже такой мем:
http://www.tumblr.com/tagged/you-think-this-is-a-motherfucking-game
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
