Нужен был белый флаг.
16.07.2014, 16:31
а что германия поет то? перевод пожалуйста
ээ ну дай подумать. что-то типа:
это так прекрасно быть солдатом, розамария(?)
не каждый день приносит солнечный свет, розамария
и только ты мой талисман, розамария
ты для мне всего важней.
это так прекрасно быть солдатом, розамария(?)
не каждый день приносит солнечный свет, розамария
и только ты мой талисман, розамария
ты для мне всего важней.
маршевая песня германской армии:
1.
Судьба солдата неплоха, Роземари, -
Пусть даже небо в облаках, Роземари,
Но ты, как яркий солнца луч, Роземари,
Всегда мне светишь из-за туч, Роземари!
Припев:
Солдаты есть солдаты -
Храбры, молодцеваты,
Сильны и в битве, и в трудах
И лишь одной верны всегда.
Валлери, валлера, валлера-ла-ла, Роземари!
2.
Два года быстро пролетят, Роземари,
И вот, когда вернусь назад, Роземари,
Скажу, обняв тебя, свет мой, Роземари,
Что ты теперь навек со мной, Роземари!
Припев.
3.
Верны друг другу до конца, Роземари,
Пред алтарем скрепим сердца, Роземари,
Друг друга за руки возьмем, Роземари -
Отчизне преданны во всем, Роземари.
Припев.
1.
Судьба солдата неплоха, Роземари, -
Пусть даже небо в облаках, Роземари,
Но ты, как яркий солнца луч, Роземари,
Всегда мне светишь из-за туч, Роземари!
Припев:
Солдаты есть солдаты -
Храбры, молодцеваты,
Сильны и в битве, и в трудах
И лишь одной верны всегда.
Валлери, валлера, валлера-ла-ла, Роземари!
2.
Два года быстро пролетят, Роземари,
И вот, когда вернусь назад, Роземари,
Скажу, обняв тебя, свет мой, Роземари,
Что ты теперь навек со мной, Роземари!
Припев.
3.
Верны друг другу до конца, Роземари,
Пред алтарем скрепим сердца, Роземари,
Друг друга за руки возьмем, Роземари -
Отчизне преданны во всем, Роземари.
Припев.
Как хорошо быть солдатом, Розмари
Не каждый день приносить сияние солнца Розмари
но ты, ты мой талисман, Розмари
ты во всём идёшь передо мной, Розмари
По русски звучит буто псих стихи пишет ну да ладно ^^
Не каждый день приносить сияние солнца Розмари
но ты, ты мой талисман, Розмари
ты во всём идёшь передо мной, Розмари
По русски звучит буто псих стихи пишет ну да ладно ^^
И тут я увидел что ктото запостил всю песню , нафига я без гугла перевёл? TT_TT
Но ведь Франция не может в войну! Как так?
Ну тогда окей.
На испанском(мексиканском):
Пока существует жизнь в этом мире
Пока бог даёт нам свет с утра
Пока будет существовать любовь в этом мире
Я буду тебя любить...
Жизнь моя!
Пока существует жизнь в этом мире
Пока бог даёт нам свет с утра
Пока будет существовать любовь в этом мире
Я буду тебя любить...
Жизнь моя!
Песня Мексики
Соус бы...
Песня Германии:
Германия любит Францию? И поёт серенаду о любви и преданности? О свадьбе?!
Параллельную вселенную в теги!
Параллельную вселенную в теги!
