И откуда только у друзей друг на друга компромат берётся... Действительно / Cyanide and happiness :: Комиксы :: Перевод :: закон Мерфи :: двойной смысл :: песочница

Asseye

Cyanide and happinessКомиксыПереводзакон Мерфидвойной смыслпесочница

И откуда только у друзей друг на друга компромат берётся... Действительно

О посте

Комментарии

3

25.01.15, 12:58

-1,9

MapPoo

25.01.2015, 13:21

ссылка

-0,6

Было, но зато тут передана игра слов.

  ·  

25.01.2015, 13:50

ссылка

+1,4

Собсно потому и сделал, что в предыдущем варианте перевод вообще смысл всего стрипа угробил

Asseye

25.01.2015, 15:33

ссылка

+0,6