На основе реальных событий.
Какой отвратительный слог.
20.10.2015, 07:40
Когда в Украине только начали появлятся украинские переводы фильмов то они были чем то похожи на это. Наполовину суржик, треть слов заменена на английские эквивалент (це ж так файно), + наблюдать за тем как в фильме в нью йорке в погоне мужик кричит "звертай на вул. Гетьмана..." совсем добило. Видать это оставило неизгладимый отпечаток, просто не могу адекватно воспринимать настолько испоганеный язык.
Это ж суржик, так в реальной жизни разговаривает процентов 80-90 населения Украины.
шайтанама слюшай брат, скажы бистро дагестан сила ы. у тебя так 99% населения москвы говорит, так что умойся.
