Warcraft :: Игры :: постер :: фильм :: кино :: Warcraft (фильм) :: Blizzard :: фэндомы

Robotron3000

WarcraftИгрыпостерфильмкиноWarcraft (фильм)Blizzardфэндомы

,Warcraft,Варкрафт,Игры,постер,фильм,кино,Warcraft (фильм),Blizzard,Blizzard Entertainment, Близзард,фэндомы

Robotron3000

02.11.2015, 17:16

ссылка

-6,8

Home = судьба? Снова надмозги в деле?

Cepheus

02.11.2015, 17:24

ссылка

+13,7

Меня уже ничего не удивляет. Вот как, скажите мне на милость можно было перевести фильм с Киану Ривзом "Knock Knock" - "Кто там"?

kriostazis

02.11.2015, 18:33

ссылка

+1,3

Хорошо, что не "Войдите".

Logiq

02.11.2015, 20:04

ссылка

+4,2

"О, привет!"

FullMetalMouse

03.11.2015, 09:09

ссылка

+1,8

"Мимо проходил"

EugeneBrick

03.11.2015, 11:09

ссылка

+0,7

Серьезно? Кто-то все еще думает, что они так ПЕРЕВОДЯТ? Название не переводится, а подбирается, отталкиваясь от первоисточника. Подбор идет начиная со звучания, понятности местному зрителю, настрою населения и заканчивая политкорректностью с примесью хрен знает чего.

LuPi

03.11.2015, 10:37

ссылка

+1,3

Два мира. Один дом. Что сложного то? Под домом подразумевается Азерот. А два мира это Азерот и Дренор. Чтобы не быть надмозгом, досточно хотябы поверхностно с источником ознакомиться.

arit

03.11.2015, 11:53

ссылка

+1,3

Это тебе понятно. Ты знаком со вселенной и в курсе конфликта. Но вот поставь себя на место человека, который никогда не играл в варкрафт. Ему будет непонятен этот слоган. А так звучит более-менее эпично.

Jenejkee

04.11.2015, 09:00

ссылка

0,0

А надо было "стук стук"? весьма посредственный пример.

lupendo

03.11.2015, 14:15

ссылка

-1,0

просто "тук-тук".
Голливуд не стремается таких названий

gornyy

03.11.2015, 14:24

ссылка

+0,2

"Тук-тук-тук", потому что у нас обычно три раза говорят.

Lowbit32

03.11.2015, 16:28

ссылка

0,0

"тук-тук-тук, Пенни"
"тук-тук-тук, Пенни"
"тук-тук-тук, Пенни"

ksaireks92

04.11.2015, 05:59

ссылка

+0,1

ein volk,ein führer
one vision,one purpose

ashot@camshot

02.11.2015, 17:25

ссылка

+2,2

А чего русскую версию стер? На немецко-английском типа круче слышится?

Cepheus

02.11.2015, 17:59

ссылка

-4,1

на русском фраза кейна звучит не так эпично,только из за этого

ashot@camshot

03.11.2015, 08:30

ссылка

+0,1

Ага, примерно как на этой картинке

Cepheus

03.11.2015, 11:02

ссылка

-3,6

здесь это совсем не причем

ashot@camshot

03.11.2015, 11:11

ссылка

+1,5

http://vk.com/worldofwarcraft?z=photo-44409353_387863940%2Falbum-44409353_00%2Frev

Robotron3000

03.11.2015, 10:47

ссылка

0,0

Воевать - мастерить

AHTuBIOtik

03.11.2015, 13:54

ссылка

+0,6

Трон заморозили.

private

03.11.2015, 14:42

ссылка

+0,4

может когда нибудь и игру сделают

SIR_Grey

02.11.2015, 17:31

ссылка

+7,1

Мде, если уж взялись Legendary, то опять будет фильм на один раз =(
Печально.

BlinkRaven

02.11.2015, 17:39

ссылка

+0,5

Ну как на один раз, снимает фанат варика под четким руководством самого Близарда, да и вообще у режиссера есть два довольно годных фильма на счету. Так что шанс, что не проебут фильм есть, единственное, обещают невероятную графику, что по слитым кадрам не похоже на правду.
А и ещё на постере справа один в один Рагнар, а не Лотар, халтура какая
Бонус

kokokoko

03.11.2015, 08:05

ссылка

+0,3

Ну да , на момент 1ой войны Лотару был 51 год , а тут от силы лет 35.

Artego

03.11.2015, 08:30

ссылка

+0,5

та ладно, думаю фильм будет не плох особенно если Близы лично контролируют. Я больше волнуюсь за ЗВ, Лукаса полностью отстранили с его сценарием, как он продал франшизу, потому это по факту чисты проект Диснея. Я не расист но негр меня чето бесит..., как бы не вышла тинейджерская мурня аля Голодные игры...
ПС: Штормград с высоты грифоньева полета. В видео можно крутить головой.

Alivaro

03.11.2015, 09:40

ссылка

+2,5

очередной "зрадофильм по мотивам"

hk234

02.11.2015, 17:49

ссылка

-2,7

Не то чтобы мне не нравился Трэвис Фиммел, но бля, он ведь Рагнар. А больше узнаваемых актеров нет. Да и вообще, у Близзов просто опиздохуиетельнейшие CG-ролики, почему они решили снимать кино с живыми людьми, если там и так 90% зеленый экран?
Какие-то смешанные чувства от всей этой затеи. Боюсь получится как с Diablo 3 — 10 лет ждешь, получаешь что-то неплохое, но ты ждал шедевра...

UncleSeifer

02.11.2015, 20:58

ссылка

+1,5

А ты не жди шедевра и всё заработает.

cybermeff

03.11.2015, 08:26

ссылка

+1,1

Как я могу не ждать шедевра после В3 и ВоВ?

UncleSeifer

03.11.2015, 15:00

ссылка

+0,0

CGI чать делает не близзард а сторонняя компания.

Rajhin

03.11.2015, 15:11

ссылка

0,0

Эфекты им рисует студия Индастриал Лайт енд Меджик

RostigeSchadel

03.11.2015, 21:00

ссылка

0,0

На эти CG ролики нужно намного больше денег и времени, нежели на живых людей. Тем более их делает не Близзард, а какая-то другая контора.

04.11.2015, 09:04

0,0

03.11.2015, 07:55

+2,8

03.11.2015, 08:04

+5,1

А кулчаища то у них какие. В два раза больше головы. Это едиснственное что портит впечатление, в остальном же жду фильм.

arit

03.11.2015, 11:59

ссылка

-0,6

С такими пальцами даже в носу не поковыряешься(

Gao_Shun

03.11.2015, 20:39

ссылка

0,0

Рагнар так суров, что приплыл в азерот

Adrelian

03.11.2015, 08:31

ссылка

+4,0

Скоро у Джайны будет ребенок.

VILesnichi

03.11.2015, 09:56

ссылка

+1,5

Но... она же еще маленькая девочка.

defion

03.11.2015, 13:51

ссылка

+0,7

Значит не скоро. Но будет.

VILesnichi

03.11.2015, 14:56

ссылка

+1,1

Она не родилась к тому времени. Как и Тралл, как и Артес и тд.

HeadlessKomunist

03.11.2015, 15:19

ссылка

+0,2

Подожди-подожди. Там Вариан появляется. А Вариан и Артес примерно ровесники.

Dante_V

09.11.2015, 07:01

ссылка

0,0

Вариану по лору должно быть 4 года. И если меня не приглючило то в трейлере был Теренас Менетил.

HeadlessKomunist

09.11.2015, 21:28

ссылка

0,0

Панд не хватает.

Теодор

03.11.2015, 08:45

ссылка

-1,4

Тогда бы тупо затащило войско, за которое сражается Ли-Ли. Никакой интриги.

Darth Jerrod

03.11.2015, 08:53

ссылка

+0,1

Просрут. Как пить дать.

KillMeWithFire

03.11.2015, 08:58

ссылка

-0,6

Игры с идеальным балансом давно канули в лету.

842690

03.11.2015, 09:10

ссылка

-2,5

Надеюсь графонистая часть фильма будет на уровне близзардовских роликов. Лишь бы не проебали.

Tocakyca

03.11.2015, 11:37

ссылка

+1,2

Графонистая часть фильма - шедевр, а вот "челоевеческая" что-то подозрительно.... А ведь изначально хотели полность CGI сделать....

3auko

03.11.2015, 13:28

ссылка

+0,0

Вспомнилась шутка про два стула

Jesus228

03.11.2015, 13:00

ссылка

+0,1

Два мира. Одно возмездие.

gornyy

03.11.2015, 14:25

ссылка

0,0

Сага.

03.11.2015, 14:52

0,0

03.11.2015, 16:27

+0,4

А вы видите этот чудесный пирсинг в зубах)?

Serega-Translit

04.11.2015, 09:39

ссылка

0,0

Чет не понял а викинг здесь причем ?!

Zveroboy028

05.11.2015, 18:20

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться