Надпись справа: Харуна, отдаст всё что у неё есть...!
Надпись внизу: Линкор Харуна собирается подавить мятежные силы (Токио по законам военного времени)