Flowey Origin. Перевод.
Часть Вторая.
Круто, неси больше
05.03.2016, 09:18
По-моему, Асгор говорит "Ну, думаю, что я определенно запомнил бы говорящий цветок, если бы встречал такой.", ибо I'd может означать I had - "действие, которое завершилось до некоего момента в прошлом", и I would - "Я бы...". Но после "I had" тогда должен был бы идти глагол в третьей форме(или с окончанием -ed), но там он идет в первой - remember.
Цветочек Цветок? Ясчитаю что колорита не добавляет, и поэтому разницы не велика
