Пересопницьке Євангеліє
- перший відомий на сьогодні збережений переклад біблійних текстів українською мовою, який здійснено у 1556–1561 рр.
Написане староукраїнською писемною мовою. Перекладено із церковнослов'янської мови болгарської ред. В тексті–риси народної мови.
