Киберстанция оказалась там, где и было указано на карте. Доставленная за два года до первой экспедиции, она собирала разнообразную информацию о планете с помощью ряда научно-исследовательских автоматов. Потом станцию законсервировали и даже забыли, что она есть. Вадим случайно узнал о ней, когда просматривал документацию имущества базы, подсчитывая доступные ему ресурсы. Находилась она на соседней равнине, всего в двух днях езды на вездеходе. Он не знал, в каком состоянии станция и остались ли в ее составе автоматы орбитального базирования, но очень надеялся на это.
