Он аккумуляторный. Шнур только для зарядки нужен.
>давать в ответ на реквест локализованное название
Ну и мразь же ты.
Ну и мразь же ты.
1. "Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui!" – ой, это же оригинальное название, по которому легко гуглить абсолютно всю подноготную тайтла, как в оригинале, так и в любой локализации.
2. "No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!" – так, это уже локализованное на английский название, искать оригинал напрямую не выйдет, придётся гуглить дважды.
3. "Не моя вина, что я непопулярна!" – а вот это уже локализация в квадрате, (большинство фандаберов и фансаберов переводят с английского, ведь японоязычных локализаторов мало) максимально уводящая поиск в сторону всяких Анидабов и прочих детей бездны. За такое нужно бить ебало.
2. "No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!" – так, это уже локализованное на английский название, искать оригинал напрямую не выйдет, придётся гуглить дважды.
3. "Не моя вина, что я непопулярна!" – а вот это уже локализация в квадрате, (большинство фандаберов и фансаберов переводят с английского, ведь японоязычных локализаторов мало) максимально уводящая поиск в сторону всяких Анидабов и прочих детей бездны. За такое нужно бить ебало.
Бывает и по-круче, в духе: "В подземелье я пойду, там красавицу найду", или там ещё какая-то хрень с рифмой была.
Ты думаешь гугл такой же тупой как люди которые спрашивают сурс? Нет, даже по локализованному названию он найдёт тебе нужное, а там ты уже можешь выйти на оригинальное если так хочется. Тебе предоставили сурс, а ты ещё и выёбываешься.
P.S: я тоже терпеть не могу локализованные названия, но тут как бы совсем другое дело.
P.S: я тоже терпеть не могу локализованные названия, но тут как бы совсем другое дело.
Харизма.
Помню как-то помогал старшей сестре с переездом. Разбирал тогда шкаф, ну вещи помогаю вытаскивать и оттуда выпадает этот хм "микрофон". И она такая "Ой, мой массажер для спины нашелся!", по моему лицу она поняла, что я догадываюсь об истинном предназначении сего жезла, повисло небольшое молчание и дальше было очень неловко. Мы оба знали правду и оба делали вид, что все окей.
это И ЕСТЬ массажер, это пошлое человечество как раз придумало ему дополнительное применение.
Это уже называется "стимуляция" :3
У Джима Джеффриса есть прикольный момент в монологе про папин массажер. И она такой "хз, что меня больше всего годы спустя в этой ситуации озадачивает"
есть видео, как она поёт?
Отличный комментарий!