Не обзывайся.
Обоссы меня господь!
Всё божья роса.
Иисус дрочил штоле?
На свой портрет.
Может, Иисус Навин.
Библейский слэшик.
Библейский слэшик.
это как: "Во славу Сатане", а не "Сатаны"
Можно конечно доебстись что "on behalf" лучше перевести как "во имя" а не "во славу", и форма названия государства в предложении - "United States of America" а не "America", но в целом да, довольно-таки адекватный перевод фразы, не сильно хуже уровня поделок неофициальных релиз-групп.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!