Какой вариант лучше?
В стихах
679(27,82%)
В прозе
289(11,84%)
Оба хуйня, где нормальная ебля?
1473(60,34%)
1.
alt="something is rocking in the state of Denmark"
title="Hamlet. Not just a word for tiny hams."
Альт: Кто-то зажигает в Датском Королевстве.
Заголовок: Гамлет. Это не просто слово для крошечных окороков.
2.
alt="They say no dead people but there's a lot of dead celebrities in the VIP area"
title="where was he hiding the knife? He wasn't. It was handed to him by a knife caddy"
Альт: Говорят, что мёртвым нельзя, но в VIP-зоне у них полно мёртвых знаменитостей.
Заголовок: Где он прятал нож? А он и не прятал. Нож ему подал носильщик ножей.
alt="something is rocking in the state of Denmark"
title="Hamlet. Not just a word for tiny hams."
Альт: Кто-то зажигает в Датском Королевстве.
Заголовок: Гамлет. Это не просто слово для крошечных окороков.
2.
alt="They say no dead people but there's a lot of dead celebrities in the VIP area"
title="where was he hiding the knife? He wasn't. It was handed to him by a knife caddy"
Альт: Говорят, что мёртвым нельзя, но в VIP-зоне у них полно мёртвых знаменитостей.
Заголовок: Где он прятал нож? А он и не прятал. Нож ему подал носильщик ножей.
промазать мышью черт толкнул
лучше бы упал в гамак - уснул
и выбор важный сделал бы на утро
решить что делать нужно было мудро
лучше бы упал в гамак - уснул
и выбор важный сделал бы на утро
решить что делать нужно было мудро
тут надо пояснить. Стих нужен. Но в этом варианте пока я не прочитал прозу не всё было понятно. нужно искать варианты с хорошим стихотворным переводом, где не теряется смысл. Пока понятней вышла проза.
Мдя, Оглаф таки может выводить гомоеблю на главную...
так бы и выебал их
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
