у переводчика небольшая опечатка, надеюсь, сильного негодования у вас это не вызовет