ШпСВ №6 - Некоторые моменты из первой серии "Ведьмака"
Броня это вольная интерпретация граненого нагрудника из металла и чёрной вощеной кожи, в который был одет тогда ещё Йож-Дани, когда пришёл забирать Паветту у Калантэ.
Как бы кожа переехала из-под железа на него и грани превратились в ребрышки и складочки. Мне кажется, это результат косяков в переводе, чем злой умысел сделать форму Нильфгаарда похожей на замерзшую лошадиную мошонку.
Как бы кожа переехала из-под железа на него и грани превратились в ребрышки и складочки. Мне кажется, это результат косяков в переводе, чем злой умысел сделать форму Нильфгаарда похожей на замерзшую лошадиную мошонку.
"Мне кажется, это результат косяков в переводе, чем злой умысел сделать форму Нильфгаарда похожей на замерзшую лошадиную мошонку."
Когда повслывали первые кадры с машонками, то создатели начали отнекиваться, что это якобы такая упрощенная текстура, чтоб потом было легко графон наложить. В итоге это оказалось полнейшим пиздежом. Еще и костюмера уволили не просто так.
Это результат не перевода, а долбаебизма и полного непонимания как вообще должны выглядеть доспехи и какие функции выполнять.
Когда повслывали первые кадры с машонками, то создатели начали отнекиваться, что это якобы такая упрощенная текстура, чтоб потом было легко графон наложить. В итоге это оказалось полнейшим пиздежом. Еще и костюмера уволили не просто так.
Это результат не перевода, а долбаебизма и полного непонимания как вообще должны выглядеть доспехи и какие функции выполнять.
Бабки уже освоены, костюмы сделаны, кадры отсняты, менял что-то уже поздно и дорого, вот и надо отбрехаться. Ну а то что во втором сезоне исправят уже дали оф. ответ
Честно говоря лучше бы они Хисричиху погнали к хуям и набрали нормальных сцениристов. Костюмы далеко не основной проеб сериала, а напали почему-то больше всего на них.
Ну бля, у меня только отболело, а теперь опять бомбит. Ну что ж вы делаете х)
Самая лютая хуйня которая мне в душу бросилась, это то что допплер САМ сказал, что принимая облик человека он обретает все его умения и память, но на элементарных вопросах Цири про Мышовура он завалился...
Кто это пишет/снимает и почему они не перечитывают/не пересматривают это сами? Типа "похуй, и так сойдет"?
Кто это пишет/снимает и почему они не перечитывают/не пересматривают это сами? Типа "похуй, и так сойдет"?
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
В целом Нильфгаард пожалуй главный проеб сериала. Если в книгах эта была просто альтернативная политическая система со своими положительными и отрицательными сторонами. И многое как раз и строилось на том, что все вокруг уебки и болел ты в основном за главных героев и их личные проблемы, а глобальная война шла как бы фоном. Тут же Нильфов превратили в каких-то орков из Мордора, символ абсолютного зла и фанатичных хуемразей.