Просто у неё под платьем подушка а не живот, а мужику она заплатила, чтобы тот постоял рядом.
На таком сроке обычно даже минусовки вырастают на размер-два. Но это, конечно, зависит от комплекции. Низкие и худые даже после двойни не смогут похвастаться.
Просто у неё под платьем подушка а не живот, а мужику она заплатила, чтобы тот постоял рядом.
А еще комикс выставляет доску злой и завистливой сукой. Такая то победа.
Это был как бы проигрыш изначально. Зависть никогда не была чем-то стоящим для попыток в соперничество
А потом она проснулась, поменяла простыню и пошла плакать в туалет.
Ты же через ворд собиралась прогонять или решила, что легче сразу себя через бэддрагон прогнать?
Я тебя прошу, только не скатывайся в переводы уровня б-гмерзкого кина будет
Тот "переводчик", не считая использования омерзительного шрифта и ЧСВшной вотемарки на полкомикса (которая иногда перекрывает сигны авторов), ещё знаменит обилием ошибок руцкова езыка, проёбыванием изначальных шуток (или вообще всего текста оригинала) и тонной отсебятины, в попытке компенсировать предыдущий пункт.
А так буду держать за тебя кулачки
А так буду держать за тебя кулачки
Ну, ватермарку я вообще никогда использовать не буду, контент не мой для таких вещей, шрифт, вроде, тоже вполне неплохой, как мне кажется.
Насчёт отсебятина, я уже поняла, что идея это хуевая, но вот например, первый из этих трёх комиксов на первом фрейме полностью с 0 написан и, как по мне, он по лигике подходит и только усиливает смысл.
А вот ошибки - это мой бич, вроде, в школе все было ок, да и не так много времени прошло. Но вот моя невнимательность... В общем, отвечу как ирл, когда меня называют тупой - я постараюсь исправиться.
Насчёт отсебятина, я уже поняла, что идея это хуевая, но вот например, первый из этих трёх комиксов на первом фрейме полностью с 0 написан и, как по мне, он по лигике подходит и только усиливает смысл.
А вот ошибки - это мой бич, вроде, в школе все было ок, да и не так много времени прошло. Но вот моя невнимательность... В общем, отвечу как ирл, когда меня называют тупой - я постараюсь исправиться.
У тебя со шрифтом всё хорошо (хотя я и не могу избавиться от ощущения, что где-то видел "рукописный" шрифт похожий на почерк автора)
Лучше, имхо, всё-таки переводить без вольнодумства, и если прям чешешься от желания переделать на свой лад, то лучше добавить это в комментарии бонусом
Вроде с фидбеком пока всё, удачи
Лучше, имхо, всё-таки переводить без вольнодумства, и если прям чешешься от желания переделать на свой лад, то лучше добавить это в комментарии бонусом
Вроде с фидбеком пока всё, удачи
Спасибо за перевод! Не бросай это дело
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!