-Resident-Evil-8-Resident-Evil-6445789.jpeg "vampire lady (re 8),Resident Evil 8,Resident Evil,Игры,смешные картинки,фото приколы,stonetoss,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,stonetoss burgers")
Не то чтобы в резиденте когда-нибудь были антагонисты, которые хоть как-то пугали
24.01.2021, 16:34
В том-то и дело, они вызывают либо отвращение, либо стояк, либо просто раздражают своей кринжовостью/назойливостью, но не пугают.
Регенераторы жуткие были, и локация с ними тоже - темно, склизко, мешок с мусором шевелится
Я вообще не пойму как можно пугаться от этих пузатых пухляшей регенераторов
-Resident-Evil-8-Resident-Evil-4032448.jpeg "vampire lady (re 8),Resident Evil 8,Resident Evil,Игры,смешные картинки,фото приколы,stonetoss,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,stonetoss burgers")
Да я тоже думал че страшного...Решил я ему ноги отсрелить, чтоб посмотреть как он будет за мной ползти. Стою и наблюдаю за этим инвалидом...
...
СУКА КАК СИГАНУЛ С ПОЛА НА ШЕЮ РЕЗКО
Ну нахуй ему ноги отстреливать.
...
СУКА КАК СИГАНУЛ С ПОЛА НА ШЕЮ РЕЗКО
Ну нахуй ему ноги отстреливать.
Особенно я ржал с того, как он без ног ползе, это ж умора
Немезис
-Resident-Evil-8-Resident-Evil-4032409.jpeg "vampire lady (re 8),Resident Evil 8,Resident Evil,Игры,смешные картинки,фото приколы,stonetoss,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,stonetoss burgers")
Я не могу боятся мужика который с голым пузом ходит с лопатой в руке и ржёт
Ну то бишь в реальной жизни я конечно от такого обосрусь и неделю не буду выходить из дома, но в хоррор я буду ржать вместе с ниим
Ну то бишь в реальной жизни я конечно от такого обосрусь и неделю не буду выходить из дома, но в хоррор я буду ржать вместе с ниим
Был же уже пост с ориг текстом, а тегов "перевёл сам" здесь что-то не наблюдается
(не то чтобы перевод очень сложный, но зачем даблпост тогда?)
http://joyreactor.cc/post/4662658
(не то чтобы перевод очень сложный, но зачем даблпост тогда?)
http://joyreactor.cc/post/4662658
Я, например, запостил на реакторе уже наверно больше сотни комиксов, и все переводил сам (за исключением буквально нескольких). Ни разу не ставил тег "перевёл сам". Нафига? Какая разница, сам перевел, не сам? Ну кому-то может и важно. Мне нет.
Вот тут соглашусь. Постоянно при прочтении переводов на Реакторе возникают смутные ощущения что что-то там не так. Если есть ссылка на оригинал, что можно легко проверить.
Этот конкретный пост таким случаем не был, но в целом идея правильная.
Этот конкретный пост таким случаем не был, но в целом идея правильная.
Обсер при переводе бывает у всех, тут дипломированных лингвистов, наверное, не очень много. А оригинал в два клика гуглится по тегу автора. Вот тег автора обязателен, это да. Есть те, кто не ставит, хотя найти автора вообще не проблема, даже если на какой-нибудь контентопомойке комикс выцепил.
Мало того, что боян одного дня, так ещё и более всратого качества. Блять, вот есть же говноеды.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
