"Ты...подаришь мне это?"
-Anime-Artist-artist-6477657.jpeg "Yomu (Sgt Epper),Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,арт барышня,арт девушка, art барышня,art,арт,Ganbare Douki-chan,douki-chan (yomu (sgt epper)), douki-chan (douki-chan), Douki-chan")
-Anime-Artist-artist-4048500.jpeg "Yomu (Sgt Epper),Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,арт барышня,арт девушка, art барышня,art,арт,Ganbare Douki-chan,douki-chan (yomu (sgt epper)), douki-chan (douki-chan), Douki-chan")
Возможно с названием ошибся
"私ごと…もらってくれますか…?" в оригинале
"私ごと…もらってくれますか…?" в оригинале
Я в переводах с японского не шарю, но "Ты даришь это мне?", или же просто "Это мне?" выглядит гораздо логичнее, судя по картинке, потому как коробку ей уже подарили.
Вот только шоколад на 14 февраля в Японии дарят девушки, через месяц парни дарят ответный подарок
Исходя из этого, можно предположить, что она интересуется, получит ли она ответный подарок потом, если подарит эту коробку сейчас? Для тех, кто не знает о традиции дарения шоколада девушками на 14 февраля сама ситуация выглядит непонятно, а вопрос странно, ну да ладно. Они потом увидят наши коменты, авось, разберутся.
Она уже подарила ему свой фартук.
Спойлераст!
нифига Стажерка лучшая девочка она так не делает.
"Ты примешь это от такой как я?" там
вот билет на балет
а на сюжет доната нет
а на сюжет доната нет
На.-Anime-Artist-artist-4048609.jpeg "Yomu (Sgt Epper),Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,арт барышня,арт девушка, art барышня,art,арт,Ganbare Douki-chan,douki-chan (yomu (sgt epper)), douki-chan (douki-chan), Douki-chan")
-Anime-Artist-artist-4048609.jpeg "Yomu (Sgt Epper),Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,арт барышня,арт девушка, art барышня,art,арт,Ganbare Douki-chan,douki-chan (yomu (sgt epper)), douki-chan (douki-chan), Douki-chan")
Фанфики не в счёт
Чтоб ты не забыл достать волчью шкуру и розги
Я их аниме смотреть заставляю (заставлял)
Смотря какое, но всё равно-Anime-Artist-artist-4049668.jpeg "Yomu (Sgt Epper),Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,арт барышня,арт девушка, art барышня,art,арт,Ganbare Douki-chan,douki-chan (yomu (sgt epper)), douki-chan (douki-chan), Douki-chan")
-Anime-Artist-artist-4049117.jpeg "Yomu (Sgt Epper),Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,арт барышня,арт девушка, art барышня,art,арт,Ganbare Douki-chan,douki-chan (yomu (sgt epper)), douki-chan (douki-chan), Douki-chan")
Отличный комментарий!