"Ты...подаришь мне это?" / Yomu (Sgt Epper) :: Anime Artist :: artist :: арт барышня :: art :: Ganbare Douki-chan

Proteus_An

Yomu (Sgt Epper)Anime Artistartistарт барышняartGanbare Douki-chan

"Ты...подаришь мне это?"

,Yomu (Sgt Epper),Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,artist,арт барышня,арт девушка, art барышня, art girl,art,арт,Ganbare Douki-chan,douki-chan (yomu (sgt epper)), douki-chan (douki-chan), Douki-chan

Отличный комментарий!

А ты подаришь мне сюжет?

07.02.2021, 23:36

+10,7

07.02.2021, 23:40

+32,9

Возможно с названием ошибся
"私ごと…もらってくれますか…?" в оригинале

Proteus_An

07.02.2021, 23:15

ссылка

+1,4

Я в переводах с японского не шарю, но "Ты даришь это мне?", или же просто "Это мне?" выглядит гораздо логичнее, судя по картинке, потому как коробку ей уже подарили.

TheHeartOfSteel

08.02.2021, 02:22

ссылка

+1,7

Вот только шоколад на 14 февраля в Японии дарят девушки, через месяц парни дарят ответный подарок

Proteus_An

08.02.2021, 02:27

ссылка

+2,6

Исходя из этого, можно предположить, что она интересуется, получит ли она ответный подарок потом, если подарит эту коробку сейчас? Для тех, кто не знает о традиции дарения шоколада девушками на 14 февраля сама ситуация выглядит непонятно, а вопрос странно, ну да ладно. Они потом увидят наши коменты, авось, разберутся.

TheHeartOfSteel

08.02.2021, 02:38

ссылка

+1,6

Она уже подарила ему свой фартук.

блуждающий

08.02.2021, 03:05

ссылка

+1,9

Стоп, это стесняша?

DarkCoder

08.02.2021, 14:20

ссылка

-0,1

Потом окажется, что это Стажёрка показала Стесняше подарок и в следующем стрипе невозмутимо ляпнет: "ты дура? я подарю это Семпаю и мы потрахаемся!"

gluttony

08.02.2021, 08:37

ссылка

+2,3

Спойлераст!

Proteus_An

08.02.2021, 08:40

ссылка

+0,3

нифига Стажерка лучшая девочка она так не делает.

Unhappyvart

08.02.2021, 18:10

ссылка

+0,2

"Ты примешь это от такой как я?" там

sudoku_gosu

08.02.2021, 07:00

ссылка

+3,2

Ммммм... Чулочки

Clockwork

07.02.2021, 23:27

ссылка

+0,9

Нет.

Nameless

07.02.2021, 23:31

ссылка

+0,1

А ты подаришь мне сюжет?

07.02.2021, 23:36

+10,7

07.02.2021, 23:40

+32,9

вот билет на балет
а на сюжет доната нет

WowCodyWowCody

07.02.2021, 23:41

ссылка

+1,1

На.

Petrushka_

08.02.2021, 05:37

ссылка

+3,5

Фанфики не в счёт

Proteus_An

08.02.2021, 05:39

ссылка

+14,3

Ах тыж бля... Скоро 14-ое февраля... Я и забыл почти... Зачем вспомнил?..

Van-ay

08.02.2021, 00:13

ссылка

+0,4

Чтоб ты не забыл достать волчью шкуру и розги

Proteus_An

08.02.2021, 00:16

ссылка

-0,1

Можно просто шкуру

BaTToN

08.02.2021, 01:37

ссылка

+7,6

Берешь острый нож и снимаешь шкуру

Jovan_ni

08.02.2021, 02:11

ссылка

+2,5

Я только благодаря твоему комменту понял, что уже февраль...

Formuks

08.02.2021, 02:30

ссылка

+0,4

Лучший способ отметить праздник это заказать себе бабу на эти деньги, что тратятся на какие-то подарки и не факт, что вам дадут, встав в позу удовольствия.