Я думал, язык жестов во всем мире одинаковый О_о
нет, есть несколько ответвлений. Например, языком жестов можно выражать отдельные буквы. Очевидно, что тут будут отличия в зависимости от алфавита. Ну а в силу того, что развивался жестовый язык параллельно в разных странах, есть и отличия в диалектах. Но, вроде бы у них так же есть подобие эсперанто - универсальный язык, не зависящий от местности
немые из Шотландии и Ирландии в упор не понимают немых из Лондона
язык жестов основан на словах в первую очередь, и для их "визуализации" используются разные жесты. к примеру bullshit -> показывается одной рукой рога а другой собственно жопу этого быка. если попробовать перевести этот жест, то по смыслу это будет совершенно другой жест.
по смыслу получится туша быка
Я те больше скажу, их несколько языковых семей. Ну типа как у нас индо-европейские языки, так русский, украинский и американский жестовый относятся к французской семье.
И ещё закину в тред.
"ЗАКОН УКРАЇНИ
Про забезпечення функціонування української мови як державної
Стаття 4. Статус української жестової мови та мовні права жестомовних осіб
1. Українська жестова мова є мовою спільноти жестомовних осіб.
2. Українська жестова мова - природна візуально-жестова мовна система з власною лексико-граматичною структурою, що сформувалася еволюційним шляхом і використовується як основний або один з основних засобів спілкування жестомовних осіб, які постійно проживають або впродовж тривалого часу проживали на території України.
3. В Україні кожному гарантується право вільно використовувати українську жестову мову в суспільному житті, вивчати та підтримувати її, а також навчатися українською жестовою мовою.
4. Жодне з положень цього Закону не може тлумачитися як таке, що спрямоване на звуження сфери використання української жестової мови."
Таким образом в Украине на уровне законодательства есть термин "жестоговорящие люди".
И ещё закину в тред.
"ЗАКОН УКРАЇНИ
Про забезпечення функціонування української мови як державної
Стаття 4. Статус української жестової мови та мовні права жестомовних осіб
1. Українська жестова мова є мовою спільноти жестомовних осіб.
2. Українська жестова мова - природна візуально-жестова мовна система з власною лексико-граматичною структурою, що сформувалася еволюційним шляхом і використовується як основний або один з основних засобів спілкування жестомовних осіб, які постійно проживають або впродовж тривалого часу проживали на території України.
3. В Україні кожному гарантується право вільно використовувати українську жестову мову в суспільному житті, вивчати та підтримувати її, а також навчатися українською жестовою мовою.
4. Жодне з положень цього Закону не може тлумачитися як таке, що спрямоване на звуження сфери використання української жестової мови."
Таким образом в Украине на уровне законодательства есть термин "жестоговорящие люди".
должно быть "жестообщающиеся"
Шведская! Самая четкая болгарская.
болгарская нулевка или единичка, а шведская 5+ минимум.
всякие ущербные sjw могут смело подавать в суд на языки жестов. пересмотрел я все основные части тела
Пенис
прораб, широко застосовує жестову мову на будівництві багатоповерхівок.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!