13.06.2021, 09:10
Да, это важный момент. В Английском всё далеко не так строго с построением предложений как рассказывали в школе. На самом деле там всё не так уж и сильно отличается от русского - ставишь как угодно лишь бы звучало хорошо. Есть определённые более правильные построения, но на них большинству пофиг.
Я не говорил "нахуй не важен". Я говорил "не сильно отличается от русского". Да, немного более жёстко, но не намного.
Нужно просто осознавать что всякие артикли
и вспомогательные глаголы вроде "the" или (иногда) "was" это по сути часть слова а не отдельные слова. Однако разница в построении слов оказывает мало влиярия на построение предложений. "Was playing" это "играл", и оно вставляется плюс/минус в те же места предложения. Особенно это касается дополнительных слов вроде того же "actually". В русском ты можешь вставить "На самом деле" практически в любое место в предложении. Так же и в английском. "Actually" может быть в любом месте.
Нужно просто осознавать что всякие артикли
и вспомогательные глаголы вроде "the" или (иногда) "was" это по сути часть слова а не отдельные слова. Однако разница в построении слов оказывает мало влиярия на построение предложений. "Was playing" это "играл", и оно вставляется плюс/минус в те же места предложения. Особенно это касается дополнительных слов вроде того же "actually". В русском ты можешь вставить "На самом деле" практически в любое место в предложении. Так же и в английском. "Actually" может быть в любом месте.
В английском он достаточно важен, относительно русского, чтобы пытающихся говорить по-английски русских можно было легко отличить по дебильному построению предложений.
Можно просто сказать демон ушел в отвращении.
Нужно больше вариантов!
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
