Здорово, тогда я надеваю волшебный плащ и волшебную шляпу...
Trixie -> The Great Trixie
- Это мой новый товар, что думаешь?
*Великий костюм*
- Трикс, я думала, твой девиз - "Великая и Могучая"
- Старлайт, каждый пони может быть Великим, нося его, но только ТРИКСИ - МОГУЧАЯ!
___________________________________________________________________________________________________
Пока переводил, не мог понять, как перевести tagline, как Лозунг или Девиз. А может Слоган?
Лозунг и Слоган связаы с рекламой. Девиз описывает качество.
*Великий костюм*
- Трикс, я думала, твой девиз - "Великая и Могучая"
- Старлайт, каждый пони может быть Великим, нося его, но только ТРИКСИ - МОГУЧАЯ!
___________________________________________________________________________________________________
Пока переводил, не мог понять, как перевести tagline, как Лозунг или Девиз. А может Слоган?
Лозунг и Слоган связаы с рекламой. Девиз описывает качество.
Панчлайн.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться