Bonk и Mebeb
Снимает я так понимаю Onehb?
MeABeAb же.
Если уж очень хочется в "pronunciation respelling", то EA для /i:/ не подходит просто потому что во множестве слов это сочетание читается по-другому (bread, breath, read - это только то, что сразу в голову пришло). Сочетание EE куда как менее неоднозначное.
ты, видимо, не в курсе, откуда пошли бонк, мибиб и онеб.
там англоязычный чел играл в русскую версию СимСити не зная русского языка, поэтому всё, написанное кириллицей, он пытался читать так, словно это было бы написано латиницей.
отсюда "ВОЛК" - "BOnK", "ОЛЕНЬ" - "OnEHb", "МЕДВЕДЬ" - "MEABEAb"
там англоязычный чел играл в русскую версию СимСити не зная русского языка, поэтому всё, написанное кириллицей, он пытался читать так, словно это было бы написано латиницей.
отсюда "ВОЛК" - "BOnK", "ОЛЕНЬ" - "OnEHb", "МЕДВЕДЬ" - "MEABEAb"
Я в курсе, просто из-за внезапного приступа непроходимой тупости и давности мема я как-то упустил из вида, что самое близкая по начертанию к кириллической Д является латинская А. Гоните меня, насмехайтесь надо мной.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться