У Старфилда все плохо с оптимизацией работы DX12. Если запустить ее на API Vulkan, например на Linux с помощью Proton, то игра идти будет плавнее и выдавать большее количество кадров.